Tom Waits geçen şubat ayında, İtalyan kamu televizyonu RAI3 tarafından üretilen, Amerikan Güneyi’ndeki evsizlik sorununu ele alan belgesel dizisi The Human Factor’un son bölümünde yer aldı. “The Last Ride” adlı bölümde, inzivaya çekilmiş Waits hem Seeds on Hard Ground adlı şiirini okuyor hem de müzik yapıyor.
Waits, belgesel dizisinden 1976 tarihli şarkısı “Tom Traubert’s Blues”un nadir bir performansını yayımladı. Aşağıda izleyebilirsiniz, ardından Waits’in Seeds on Hard Ground şiirini okuduğu bir bölüm geliyor.
75 yaşındaki sanatçı piyanonun başına oturmadan önce şöyle diyor: “Sokakta yaşıyorsanız, bolluk içinde yaşayan bizler, son dolarınıza, son fincan kahvenize ve son kuru çoraplarınıza kaldığınızda nasıl bir his olduğunu düşünmeliyiz. Belki de bazı koşullar, bazı durumlar bunun için bir şarkıya ihtiyaç duyuyor gibi görünüyor.”
Klip Waits’in performansına geçerken, “Gerçekler, rakamlar ve istatistikler bir şeydir, ama bazen bir şiir, kaldırımdan düşen insanlar gibi, sayfadan düşen kelimeleri içerir” diye ekliyor. Ayrıca, bu parçanın Avustralya argosundaki “waltzing matilda”dan esinlendiğini ve bunu “tüm eşyalarını sırtında taşıyarak hareket etmek” olarak tanımladığını da açıklıyor.
“Tom Traubert’s Blues (Four Sheets to the Wind in Copenhagen)” Waits’in dördüncü stüdyo albümü Small Change’de yer alan, onun en tanınmış şarkılarından biridir. Avustralya halk şarkısı “Waltzing Matilda”nın nakaratını ödünç almasının yanı sıra, şarkı sözleri Los Angeles ve Kopenhag’daki deneyimlerinden esinlenerek yazılmıştır.
Waits daha önce bir basın açıklamasında, “Ben de hepimiz gibi eşitsizliklerden derinden endişe duyan biriyim, ancak bunları çözmek için yeterli donanıma sahip değilim” demişti. “Dünyaya bildiğim tek yolla, yani müziğimle sesleniyorum. Siyasetle veya yasalarla ilgilenmiyorum ve hepimizi ilgilendiren büyük soruların cevaplarını bilmiyorum. Tek yapabileceğim, şarkılar ve şiirler aracılığıyla birilerine ilham vermeye çalışmak. Buraya pencereyi ve gözlerimizi açmak için geldim. Sanırım birazcık, yapabilirsem.”
Tom Waits, uzun süredir birlikte çalıştığı Jim Jarmusch’un yıldızlarla dolu yeni filmi Father Mother Sister Brother’da Adam Driver’ın babası rolünde yer alacak. 24 Aralık Çarşamba günü ABD sinemalarında gösterime girecek filmin son fragmanını da aşağıda bulubilirsiniz.
Consequence.net
