Lewis Carroll’ın Kendi Çizdiği Orijinal “Alice Harikalar Diyarında” El Yazması

Alice’in Harikalar Diyarındaki Maceraları’nı düşündüğünüzde muhtemelen gözünüzün önüne ilk olarak sırıtan Cheshire Kedisini gelecektir. Belki de Kupa Kızı’nı boyalı yanaklarıyla veya Beyaz Tavşan’ı cep saatiyle görürsünüz.

John Tenniel yayınlanan ilk cilt için etkileyici illüstrasyonlar yaratmadan önce kitabın yazarı Lewis Carroll (gerçek adı Charles Lutwidge Dodgson) hayal gücünün ürününü kendi eliyle çizdi. 1864 yılında Alice adında küçük bir kız değerli bir hediye aldı: yazarın kendisi tarafından el yazısıyla yazılmış, resimli bir el yazması.

Charles Lutwidge Dodgson, Oxford Üniversitesi Christ Church College’da matematikçiydi. Efsanevi karakteri Alice’i ilk kez 1862’de Thames Nehri’nde bir tekne gezisi sırasında, Christ Church’ün dekanının üç canı sıkılan çocuğunun eğlenmeye ihtiyacı olduğunda icat etti. Lorina, Alice ve Edith Liddell, Alice’in Harikalar Diyarı’ndaki yolculuğunu duyan ilk küçük kulaklardı. Adı ana karaktere ilham veren Alice Liddell’in büyülenmişti.

Carroll’dan hikayeyi yazmasını istedi ve o da bunu sonunda yapıp 1864’te ona sundu. Elle basılan ve daha sonra yayınlanan versiyondan daha kısa olan el yazması, baştan sona çok güzel resimlerle doluydu, çünkü Carroll hem yetenekli bir yazar hem de yetenekli bir çizerdi. Kitap daha sonra 1865 yılında profesyonel resimlerle birlikte genişletilmiş bir versiyonla resmen yayınlandı.

Alice Harikalar Diyarında ilk çıkışından bu yana sürekli olarak basılarak yeni nesil çocukları ve yetişkinleri etkilemeye devam etti. Yayınlandığı anda büyük bir başarı yakaladı ve çocuk edebiyatının çehresini değiştirdi. Aynanın içinden her şeyin başladığı yere geri dönmek için, orijinal el yazmasının 1948’den beri muhafaza edildiği Britanya Kütüphanesi’ni ziyaret etmek gerekir.

 [Open Culture]