Henry Cole’un Yazıp Resimlediği “Celeste İçin Bir Yuva” Sumru Ağıryürüyen’in Çevirisiyle Yayında

Ünlü doğa bilimci John James Audubon’un yaşamından esinlenen ve Henry Cole’un yazıp resimlediği “Celeste İçin Bir Yuva” isimli kitap, Sumru Ağıryürüyen’in çevirisiyle yayında.

Dokuz yaş ve üzeri için Kuraldışı Çocuk’tan çıkan kitap, yazar Şiirsel Taş’ın yayınevine tavsiyesi ve editör Seda Kostik’in titiz emekleriyle okuyucuyla buluşuyor.

Gelin tanıtım bülteninde yer alan bir bölüm üzerinden kitabın derinlerine bir göz atalım:

“Celeste asla sıradan bir fare değil! 1900’lerin Kuzey Amerika’sında, bir plantasyondaki evin kuytularında, sessiz sedasız sepetler ören bir sanatkâr! Küçücük farenin küçücük dünyası, bölgedeki kuşları inceleyip resmetmeye gelen Audubon’un genç çırağı Joseph’la karşılaşınca değişiyor. Yuva hasreti çeken bu iki güzel ruh dost oluyor. Celeste, bir yandan Audubon’un tutup resimlediği kuşlara, bir yandan da bu resimlere arka planlar çizen Joseph’a yardım ediyor. Henry Cole, gerçek bir hikâyeden yola çıkarak yazdığı bu güzel kitabın her sayfasında, yuvanın ve dostluğun anlamını arayan Celeste’in macerasına harikulade çizimleriyle eşlik ediyor.”